giovedì 3 marzo 2016

Keenan Cornelius reinventa la ruota - Keenan Cornelius reinvent the wheel

 
Recentemente Keenan Cornelius ha postato un video in cui mostra uno strangolamento eseguito con un braccio solo. Anche se Keenan Cornelius se ne attribuisce la partenità, e gli ha dato il nome "the Force choke",  si tratta di uno strangolamento che Andre "Tim" Monteiro ha già usato in competizione e che chiama Azambuja Choke.

Oggi questo strangolamento non è consentito nel regolamento IBJJF ma questo Cornelius non lo ha detto detto, forse lo ignora. Ricapitoliamo: lo strangolamento si chiama Azambuja Choke, non lo ha inventato Cornelius e nelle competizioni IBJJF non è consentito.

6.4 falli gravi   "6.4.9 Quando un atleta afferra l'interno della parte superiore gi dell'avversario o dei pantaloni, quando entra all'interno della giacca  del Gi e quando un atleta passa una mano attraverso l'interno del gi dell'avversario per afferrare la parte esterna del gi. " (IBJJF rulebook v4 mar 2015)


Keenan Cornelius recently posted a video that shows a one arm choke. Although Kennan Cornelius attributes to himself the authorship and also gave to it the name "the Force choke," this is a choke  that Andre "Tim" Monteiro named Azambuja Choke.

Today this choke is not allowed under the IBJJF Rules but Cornelius did not tell us, maybe he ignores this. Let's recap: this choke is called Azambuja Choke, Keenan Cornelius do not invented it and under IBJJF rules is not allowed.


6.4 serious fouls "6.4.9 When an athlete grabs the inside of the opponent’s gi top or pants, when he steps inside the Gi jacket and and when an athlete passes a hand through the inside of the opponent’s gi to grip the external part of the gi." (Ibjjf rulebook v4 mar 2015)




0 commenti:

Posta un commento