lunedì 22 febbraio 2016

Un parere non è sempre giusto o sbagliato, è solo un parere. - An opinion is not always right or wrong, it's just an opinion.


"La mia opinione sulla dichiarazione fatta dal Maestro Royce Gracie contro lo sport Jiu Jitsu è questa. Prima di tutto Royce è stato il motivo per il quale il Jiu-Jitsu ottenne l'attenzione che ha poi ottenuto. I Gracie scelsero Royce su Rickson per dimostrare che il Jiu-Jitsu funzionava. Rickson era molto in forma e forte, Royce era piccolo e sembrava debole. Entrò nell' ottagono dell'UFC e smantellò gli avversari molto più grandi di lui. Dobbiamo tanto a Royce e sarò sempre grato a lui in questo senso.

Tuttavia, non sono d'accordo con la sua presa di posizione che lo sport Jiu-Jitsu non aiuta in uno scontro da strada. Certo che aiuta, l'allenamento è allenamento. Inoltre una vera accademia di Jiu-Jitsu dovrà sempre includera la difesa personale nel suo programma. Tutto il mio intero programma di base si concentra sulla difesa personale.

Detto questo credo che abbiamo bisogno di capire una cosa. Royce è di un'altra epoca, proprio come ai nostri genitori non piace la musica dei nostri giorni e come a me non piacciono gli unicorn spats da uomo. E 'semplicemente un opinione ed è ok che ce l'abbia. Un parere non è sempre giusto o sbagliato, è solo un parere. Naturalmente Royce pensa in un certo modo perché è di un altro tempo. Quindi, per farla breve, io non sono d'accordo con Royce secondo il quale  lo sport stia rovinando il Jiu-Jitsu di oggi, ma allo stesso tempo la sua opinione non mi tocca in alcun modo".

Tom DeBlass


"My opinion of Master Royce Gracie talking down on sport Jiu-Jitsu is this. First of all Royce was the reason Jiu-Jitsu got the attention it did when it did. The Gracies wanted Royce over Rickson to prove that Jiu-Jitsu worked. Rickson was very fit and strong, Royce was small and looked weak. He went into the UFC octagon and dismantled much larger opponents. We owe lots to Royce and I will always be grateful to him in that respect.

However, I do not agree with his stance that sport Jiu-Jitsu will not help someone in a street confrontation. Of course it will, training is training. Furthermore any real Jiu-Jitsu Academy will also incorporate self defense in their Academy. My whole entire basic program focuses on self defense.

That being said I think we need to understand one thing. Royce is from a different era, just as our parents do not like the music of our day and I don't like unicorn spatz for men. It's simply an opinion and it's ok he has it. An opinion is not always right or wrong, it's just an opinion. Of course Royce is going to feel a certain way because he's from a different time.

So to make this simple, no I do not agree with Royce degrading sport Jiu-Jitsu of today, but at the same time his opinion doesn't effect me whatsoever".


Tom DeBlass

0 commenti:

Posta un commento